Aucun produit
Agrandir l'image
Les Fables de la Réunion
Auteur: Isabelle Hoarau - Gérard Joly
9791029803710
Nouveau produit
22,75 €
18 Produits
| editeur | Editions Orphie |
| format | 21 x 29,7 cm |
| nombre de pages | 112 |
| reliure | Relié |
| date parution | 4e Trimestre 2019 |
Les fables de ce recueil ont été publiées en créole, pour la plupart,
par Louis Héry, auteur du XIXe siècle. Celui-ci s’est inspiré des
fables de La Fontaine, mais aussi de scènes traditionnelles de la vie
créole d’antan.
La fable est prétexte de «moucatage», cet humour particulier à La
Réunion, sagesse populaire qui se moque des uns et des autres.
Leur traduction en français est l’occasion de retrouver la saveur
qui caractérisait le temps longtemps à La Réunion et ce créole
particulier de l’Île Bourbon aujourd’hui oublié.
Aucun avis n'a été publié pour le moment.
30 autres produits dans la même catégorie :
