La Fontaine Jeannine alias Jala

-

La Fontaine Jeannine alias Jala est née et vit en Martinique. 

Elle est auteure, conteuse, marionnettiste et ventriloque. 

Aujourd'hui, elle dispense des animations bwabwa et marionnettes et contes traditionnels dans les écoles et autres. Ainsi que des ateliers de contes traditionnels et de fabrications bwabwa et marionnettes pour tout public. Jala fabrique et vend elle-même ses marionnettes et accessoires. Elle crée et organise le festival de Bwabwa et Marionnettes à la Martinique. Chargée de cours à l’IFMES : (Institut de Formation aux Métiers Éducatifs Sanitaires et Sociaux). Ex Co-gérante et Entrepreuneure-associée de la SCIC, coopérative d’activités et d’emploi ÉDEA. Elle est aussi une ancienne chargée de cours au Campus Universitaire de Martinique (UAG). 

En 1992, elle obtient le trophée Ti mo d’or par les enfants du mo club mo du Sermac. En 1993, Jala devient directrice de publication de la revue pour enfants Zanfan. Elle crée l’association Alantou nou et l’ Opération Sokan la même année. En 1994, elle crée sa propre maison d'édition : Éditions LAFONTAINE.

Membre du jury du concours de poésies créoles de la bibliothèque Schœlcher en 2002. Ainsi que présidente du jury au Concours d’orthographe de Bellefontaine. Puis membre du Jury du DNAT (école d’art : IRAV Martinique). Jala obtient le 1er Prix de la Créolité 2002 – catégorie amateur chanté kréyol ba ti moun.

En 2003, elle crée la salle de spectacles La Case aux bwabwa. Jala participe ensuite à de nombreux stages. 

En 2010, elle est présidente de la SODARCOMAMÉTÉRÉ (Société des Artistes Comédiens Martiniquais et des gens des Métiers du Théâtre Réunis). Jala est invitée à Nantes par la Maison Mémoire d’Outre-Mer en 2011. De 2013 à 2017, elle est l'invitée d’honneur au Festival Outre-Mer en Bourgogne (Montceau-les-Mines).

De 1992 à 2019, Jala participe à de nombreux spectacles et divers salons du livres : Canada, Guadeloupe, Saint-Martin, Guyane, Paris, Montreuil, Santo-Domingo, Bretagne, Marseille… 

SPECTACLES DE MARIONNETTES ET DE CONTES RÉALISÉS

- Konpè Kolibri et l’étoile à 7 branches (manipulation par le bas)

- Mi bel matoutou (manipulation par le bas)

- Ektò péyé diab-la (manipulation par le bas)

- Le secret de la montagne de feu (manipulation par le bas)

- Le pain doux de Man Gous (manipulation par le bas)

- Ratti-souris se marie (manipulation par le bas)

- La légende de l’écrevisse rose ( manipulation par le bas)

- Noël au pays des épingles (manipulation par le bas)

- Dédé et le secret du gommier (sur table)

- L’étrange miroir de la diablesse (manipulation par le bas)

- Une robe couleur soleil (sur table) - Cerf-volant et la diablesse Boudja-Boudja (manipulation par le bas)

- Quelle bête la nature a-t-elle le mieux dotée ? ( manipulation par le bas)

- Brosse tes dents – MT dents (manipulation sur table)

- Le Noël de konpè Tig ( manipulation par le bas)

- Show de ventriloquie - Fables adaptées - fables de Lafontaine tropicalisées - (manipulation sur table)

- Konpè Lapin et Compagnie (Contes traditionnels en rafales)

- Le diamant du rocher (manipulation sur table)

- Bélie et Zélie au fil de l’eau (diverses manipulations)

PRODUCTIONS LITTÉRAIRES ET MUSICALES

1991 An tjè ka palé…kouté (recueil de poésies pour adultes - français-créole-anglais)

1992 Mi bèl Matoutou (conte et coloriage pour enfant - français-créole-anglais)

1993 Dédé et le secret du gommier (conte et coloriage pour enfant - français-créole) Réalisation d'un moyen métrage du même titre (film vidéo - fiction)

1994 Je colorie mon Noël (Album de coloriage en français, créole et anglais)

1995 Je colorie mon Carnaval (Album de coloriage -français, créole, anglais)

1997 Je colorie nos poissons (Album de coloriage en français, créole et anglais)

1998 Konpè Kolibri et l'étoile à 7 branches, Le trésor du potier - Guilou et les merles - Ektò péyé djab-la (contes en français/créole/anglais) Agenda kréyol Jalou 

1998 avec proverbes créoles et titim. 1999 CD chants traditionnels antillais pour les enfants.

2000 Ajenda kréyol Jalou

2000 avec proverbes et titim.

2001 Les calebasses sacrées. BD sur l’histoire de la Martinique.

2002 Volcan, tu dors. Manuel éducatif 7-12 ans. Le secret de la Montagne de feu, conte pour les petits (français, créole anglais). Dico KFE (dictionnaire en images kréyol de Martinique et Guadeloupe -français-english).

2004 La Ferme Créole en trois éléments : le livre, le manuel d’activités et de jeux, l’album de coloriage.

2006 Majolay ou l'art du conte créole (essai et manuel pratique)

2007 Le Noël de konpè Tig (conte en kréyol de Martinique et Guadeloupe -français-english)

2009 Je colorie les crustacés (Album de coloriage en français, créole et anglais)

2011 Bwabwa et marionnettes créoles (essai et manuel pratique)

2015 Le diamant du rocher (conte français et créole) Bélie et Zélie au fil de l’eau (conte français et créole + CD inclus)

2019 Dico KFE (dictionnaire en images kréyol de Martinique et Guadeloupe -français-english).

2020 Majolay ou l'art du conte créole (essai et manuel pratique)

2021 Réédition : Dédé et le secret du gommier, Volcan, tu dors, La Ferme Créole : le livre et le manuel d’activités.